Home
РУССКИЙ   IN ENGLISH    ประกาศ: Announcement by the National Legislative Assembly on the Invitation for the Ascension of the Heir to the Throne ** รัฐบาลไทยโดยกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ขอเชิญลงนามน้อมเกล้าแสดงความอาลัยถวายแด่ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพลอดุลยเดช ** พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรีแถลงการณ์ผ่านโทรทัศน์รวมการเฉพาะกิจแห่งประเทศไทยและสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย วันที่ 15 ตุลาคม 2559 เวลา 23.30 น. ** กิจกรรมสอท.: สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงมอสโก จัดงานเลี้ยงรับรองวันกองทัพไทย ** การจัดงานพิธีสตมวารของ สอท. ณ กรุงมอสโก เพื่อถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ** ข่าว: ตารางแสดงวงเงินงบประมาณที่ได้รับจัดสรรและราคากลาง (ราคาอ้างอิง) ในการจัดซื้อจัดจ้างที่มิใช่งานก่อสร้าง ** The Royal Rainmaking **
Home
  • ความสัมพันธ์ไทย-รัสเซีย
  • สถานเอกอัครราชทูต
  • พื้นที่ในความรับผิดชอบ
  • สถานกงสุลในรัสเซียและ CIS
  • กิจกรรมสถานทูต
  • ข่าวและข้อมูลที่น่าสนใจ
  • ฝ่ายกงสุล
  • การศึกษารัสเซีย
  • ดาวน์โหลดเอกสารและแบบฟอร์ม
  • ข่าวงาน

  • 















    ติดต่อเรา
    Bolshaya Spasskaya 9
    Moscow 129090, Russia

    โทร: +7495 608-0856
    หมายเลขฉุกเฉิน:
    +๗๙๑๖ ๙๓๙-๒๑๕๕
    แฟกซ์: +7 (495) 690 - 9659

    รายละเอียดและแผนที่ >>>

    ฟังเขาเล่ามา จากเรื่องจริงเมื่อทูตสรยุตม์ฯ นำคณะไปเหยียบชายแดนอัฟกานิสถาน - สอท. ณ กรุงมอสโก : ฟังเขาเล่ามา จากเรื่องจริงเมื่อทูตสรยุตม์ฯ นำคณะไปเหยียบชายแดนอัฟกานิสถาน - สอท มอสโก

    รวมบทความ / CIS /

    ฟังเขาเล่ามา จากเรื่องจริงเมื่อทูตสรยุตม์ฯ นำคณะไปเหยียบชายแดนอัฟกานิสถาน

    วัฒนะ คุ้นวงศ์
    12 กุมภาพันธ์ 2550

    กฎว่าด้วยเรื่องตลาดในวิชา Econ 101 สอนเราว่า สินค้าใดในโลก จะขายได้หรือไม่ ขึ้นอยู่กับปัจจัย 2 ประการคืออุปทานและอุปสงค์ ยาเสพติดก็ไม่เว้น

    รายงานประจำปีของ United Nations World Drug Report ประจำปี ค.ศ. 2005 ได้ประเมินว่ามูลค่าของยาเสพติดทุกชนิดมีมูลค่า ณ แหล่งผลิตรวมกัน 13 พันล้านดอลลาร์ มีมูลค่าในราคาขายส่งที่ 94 พันล้านดอลลาร์ และมีมูลค่าในราคาปลีกที่ 322 พันล้านดอลลาร์ โดยมีประเทศผู้ผลิตที่สำคัญคืออัฟกานิสถานผู้ผลิตเฮโรอินและโคลัมเบียผู้ผลิตโคเคน ส่วนประเทศผู้บริโภคสำคัญ คือสหรัฐอเมริกาและประเทศทวีปในยุโรป

    ทุกวันนี้ แหล่งผลิตเฮโรอินที่สำคัญของโลกอยู่ที่อัฟกานิสถาน กว่าร้อยละ 75 ของฝิ่นและเฮโรอิน(opiates)ที่ผลิตได้ในโลก มาจากอัฟกานิสถานหรือเป็นปริมาณการผลิตเท่ากับ 400 ตันต่อปีพอเพียงที่จะตอบสนองผู้เสพได้ถึง 20 พันล้านโดสหรือเกินพอที่จะทำให้ประชากรโลกทั้งโลกกว่า 6 พันล้านคนสามารถมีเฮโรอินไว้เสพได้ถึง 3 โดสต่อปี

    เจ้าหน้าที่ของหน่วยงานปราบปรามยาเสพติดของทาจิกิสถาน ประเทศชายแดนของอัฟกานิสถานเล่าให้ฟังว่า แหล่งผลิตเฮโรอินของอัฟกานิสถานที่อยู่ใกล้ทาจิกิสถานมากที่สุดอยู่ที่เมืองคุนดุซ(Kunduz) ที่นี่เขาปลูกกันเป็น plantation โดยมีขุนศึก(warlords)ชาวอัฟกานิสถานและชาวอุซเบกิสถานเป็นเจ้าของและมีเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น จะเป็นตำรวจหรือนายอำเภอก็แล้วแต่ เป็นผู้คุ้มครอง เมื่อถามไปว่า ทำไมเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของที่นี่ไม่จัดการอะไรเลยกับผู้ปลูกฝิ่น ตำรวจท้องถิ่นบอกว่า ฝิ่นมีค่ายิ่งกว่าข้าวและน้ำสำหรับพวกเขา

    แน่นอนว่า มันมีค่าสำหรับชาวบ้านที่ดำรงชีวิตอยู่ได้ ก็ด้วยการปลูกฝิ่น เพราะแต่ไหนแต่ไรมา ฝิ่นมีคุณสมบัติเป็นเสมือนยาที่บรรเทาความเจ็บไข้ได้ป่วยสำหรับชาวบ้านซึ่งใช้ชีวิตอยู่กันในทะเลทรายและขุนเขาที่ไม่รู้จักคำศัพท์คำว่า “หมอ”และ “ยารักษาโรค” ตั้งแต่จำความกันได้ ชาวบ้านปลูกฝิ่นไว้เสพ แต่เมื่อนำไปขาย ชาวบ้านจะมีรายได้มากกว่าการขายฝ้ายถึง 50 เท่า แต่ขุนศึกและพ่อค้าได้มากกว่านี้ เฮโรอินคุณภาพเกรดเอ ซึ่งมีสัดส่วนของเฮโรอินถึงร้อยละ 85 (ไม่มีเฮโรอิน 100 %) มีราคาขายในอัฟกานิสถานกิโลกรัมละ 3,000 ดอลลาร์ ราคาจะเพิ่มขึ้นเป็น 15,000 ดอลลาร์ที่ชายแดนอัฟกา-ทาจิกิสถานที่ทูตสรยุตม์เหยียบอยู่นี้ และเมื่อสินค้าไปถึงกรุงมอสโก ราคาจะขึ้นเป็น 35,000-40,000 ดอลลาร์ แต่เมื่อสินค้าไปถึงเนเธอร์แลนด์ราคาจะทะลึ่งพรวดขึ้นเป็น 10 เท่าของราคาที่กรุงมอสโกคือกิโลกรัมละ 300,000-500,000 ดอลลาร์

    ไม่มี plantation ไหนที่ไม่มีขุนศึกเป็นเจ้าของ ยิ่งในเขตรอบเมืองหลวง Kabul ยิ่งถูกทำให้เป็นสิ่งที่ถูกกฎหมายยิ่งขึ้นไปอีก เพราะคุณสามารถหาฝิ่นและเฮโรอินที่บรรจุหีบอย่างเรียบร้อยติดฉลากบอกที่อยู่และเบอร์โทรศัพท์ติดต่อของผู้ผลิตและผู้จัดจำหน่ายได้อย่างง่ายดาย ยี่ห้อที่ดังๆ ติดตลาด ได้แก่ อุทิศ (Devotion), จัตุรัสแดง (Red Square) และน้ำตาอัลเลาะห์ (Allah’s Tears) โดยเฉพาะ ยี่ห้อน้ำตาอัลเลาะห์ ต้องถือว่าเป็นที่นิยมสุดๆ เพราะที่ฉลากจะติดใบรับประกันคุณภาพเขียนไว้ว่า “ฉีดจึ๊กเดียว เป็นติด ติดแล้ว เป็นไม่เลิก ถ้าไม่ได้ผล ยินดีคืนเงิน ตามเบอร์โทรศัพท์มือถือ....”

    เส้นทางการค้าของฝิ่นและเฮโรอินจากอัฟกานิสถาน เส้นทางจะแบ่งเป็น 3 ทิศ ทิศไต้ จะผ่านปากีสถานเพื่อไปขนถ่ายลงเรือที่ท่าเรือการาจี โดยมีจุดหมายที่ประเทศในยุโรป ทิศตะวันตก จะผ่านอิหร่านหรือตุรกีเพื่อไปขนถ่ายกันที่ประเทศในคาบสมุทรบอลข่านและอัลเบเนีย ซึ่งกว่าร้อยละ 40 ของฝิ่นที่ผลิตได้จะถูกส่งขายตามเส้นทาง 2 เส้นข้างต้น และอีกร้อยละ 18 ส่งผ่านไปตามเส้นทิศเหนือผ่านทาจิกิสถาน อุซเบกิสถานและเติร์กเมนิสถาน เพื่อขนถ่ายไปยังเมืองท่าของรัสเซียเพื่อพักสินค้าอยู่ที่นั่นก่อนส่งไปยังลูกค้าในยุโรปตะวันตกตามออร์เดอร์ เส้นทางที่เข้ารัสเซีย ฝิ่นและเฮโรอินจะถูกลำเลียงผ่านชายแดนอัฟกานิสถานเข้าไปยังทาจิกิสถานทางแม่น้ำปานิจ (Panij River)ซึ่งเป็นเส้นกั้นพรมแดนระหว่างสองประเทศที่ยาวและเปราะบางมากที่สุด ลำเลียงโดยขนลงใส่เรือยางบ้าง บรรทุกบนหลังลาหลังม้าบ้าง แต่ที่จับได้มากที่สุดคือในรถออฟโร๊ดที่ข้ามพรมแดนไปมา ปริมาณที่จับได้ไม่ถึง 1 ใน 1000 ของสินค้าเมื่อไปถึงกรุงมอสโก เพราะอะไร เจ้าหน้าที่หน่วยงานยาเสพติดเล่าต่อว่า “ก็เพราะในอัฟกานิสถาน ไม่มีเจ้าหน้าที่ที่จะทำหน้าที่อย่างแท้จริง หรือไม่ต้องการจะทำงาน แล้วก็ไม่มีใครไปสั่งพวกเขาได้ เพราะในอัฟกานิสถาน ทุกคนเป็นประธานาธิบดีกันหมด” แต่ที่ทาจิกิสถาน ประเทศที่ไม่ได้ประโยชน์อะไรจากธุรกิจการค้าฝิ่นและเฮโรอิน นอกจากขุนศึกทาจิกที่หากินบนเส้นทางธุรกิจสายนี้แล้ว ประเทศทั้งประเทศกำลังตกอยู่ในสถานการณ์วิกฤต

    ทาจิกิสถานเป็นประเทศยากจนที่สุดประเทศหนึ่งของโลก ไม่มีสาขาเศรษฐกิจใดที่จะสร้างรายได้ให้ประเทศและประชาชนเพื่อการกินดีอยู่ดีได้ แม้ทาจิกิสถานไม่ปลูกฝิ่นและมิใช่ฐานการผลิตเฮโรอิน แต่การเข้าสู่ธุรกิจค้าฝิ่นเป็นสิ่งที่เย้ายวนชาวบ้านอยากจะทิ้งไร่ฝ้ายเพื่อหันมาปลูกฝิ่นและเข้าร่วมกับขบวนการที่ผิดศีลธรรมนี้มากขึ้น แม้รัฐบาลทาจิกิสถานจะให้ความสำคัญกับการปราบปรามบรรดาขบวนการลักลอบค้าเฮโรอินที่ใช้ทาจิกิสถานเป็นทรานสิต แต่สถานการณ์เลวร้ายกว่านั้นมาก เพราะพบว่ามีขบวนการลำเลียงฝิ่นในทาจิกิสถานซึ่งเจ้าหน้าที่ของรัฐเป็นผู้ดำเนินการเสียเอง ล่าสุด หน่วยปราบปรามยาเสพติดของทาจิกิสถานสามารถจับกุมผู้บัญชาการตำรวจระดับภาค ในขณะที่กำลังขนฝิ่นในปริมาณ 60 กิโลกรัมที่ซุกซ่อนอยู่ในรถ SUV ผ่านชายแดนเพื่อมุ่งหน้าเข้ารัสเซีย

    ความยากจนเป็นปัจจัยสำคัญที่ช่วยให้การขนฝิ่นจากแหล่งผลิตในอัฟกานิสถานผ่านทาจิกิสถานไปยังจุดพักสินค้าและท่าเรือขนส่งทำได้ง่ายยิ่งขึ้น จากตัวเลขขององค์การสหประชาชาติทำให้เราพบว่า ในทาจิกิสถาน มีภาวะอดอยากในหมู่ประชากรมากกว่าร้อยละ 6 หรือเป็นลำดับที่ 2 ของโลกรองจากเอธิโอเปีย ประชากรในชนบทมีรายได้โดยเฉลี่ยต่อหัว 7 ดอลลาร์ต่อเดือน อัตราการว่างงานทั้งประเทศมีถึง 60% ของประชากรหรือประมาณ 4 ล้านคน และพบว่ากว่า 30 % ของประชากรหรือประมาณ 2.4 ล้านคนพัวพันกับธุรกิจค้ายาเสพติดอย่างช่วยไม่ได้

    การเสพฝิ่นและเฮโรอินซึ่งสามารถหาได้ง่ายยิ่งกว่าหาซื้อเหล้าวอดก้าในตลาดที่กรุงดูชานเบจึงกระจายไปทุกจุดของชุมชน อัตราการติดยาเสพติดของประชากรโดยเฉลี่ยในทาจิกิสถานอยู่ที่ 1 ใน 4 โดยมากอายุ 14-18 ปี ทาจิกิสถานถูกจัดเป็นลำดับที่ 4 ของโลกในปริมาณยาเสพติดประเภทเฮโรอินและสารเสพติดเพื่อผลิตเป็นเฮโรอินและยาเสพติดในขั้นสุดท้าย เช่น ฝิ่นกึ่งสำเร็จรูปพร้อมเสพ โดยในปี 2005 ยึดได้ 103.5 ตัน และยึดยาเสพติดขั้นสุดท้ายได้ 3.8 ตัน โดยเป็น เฮโรอิน 1.8 ตัน เพิ่มขึ้นจากปี 2004 ที่ยึดได้ 650 กิโลกรัม โดยยาเสพติดที่ถูกยึดได้ในเอเชียกลาง ประมาณ 85% มูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เป็นการยึดได้ในทาจิกิสถาน

    เฮโรอินที่สามารถหาซื้อได้ในกรุงดูชานเบมีอัตราความบริสุทธิ์สูงถึง 12 เท่าเมื่อเทียบกับเฮโรอินที่ผลิตจากสามเหลี่ยมทองคำ หมายความว่าเสพได้เลยโดยไม่ต้องนำไปปรุงก่อน ซึ่งก็คือ ผสมน้ำแล้วฉีดเข้าเส้นเลือดได้เลยในทันทีที่ซื้อมา มากกว่าร้อยละ 30 ใช้วิธีฉีดเข้าสู่กระแสเลือด ผลที่ตามมาก็คือมีผู้ติดฝิ่นและติดเชื้อ HIV จากการใช้เข็มฉีดยาในการฉีดเฮโรอินเข้าสู่กระแสเลือด มากขึ้นอย่างไม่หยุดยั้ง โดยตั้งแต่ปี 1991 ที่พบผู้ป่วยติดเชื้อ HIV/AIDS เป็นครั้งแรกในทาจิกิสถาน ปริมาณผู้ติดเชื้อขยายตัวเพิ่มขึ้นเป็น 600 เท่าในปัจจุบัน ทาจิกิสถานจึงต้องการทั้งปราบ(ขบวนการค้าขาย) ทั้งปราม(พวกที่กำลังหันมาปลูก)และทั้งบำบัดรักษา(พวกที่ติดแล้ว)

    ปัญหายาเสพติดในทาจิกิสถาน เป็นสายโซ่เส้นหนึ่งของห่วงโซ่ทั้งหมดของกระบวนการลักลอบค้ายาเสพติดซึ่งเริ่มตั้งแต่การผลิตในอัฟกานิสถาน เส้นทางการค้าที่เริ่มจากทาจิกิสถานและผู้บริโภคซึ่งเป็นตลาดในอเมริกาและยุโรปตะวันออก โดยมีกระบวนอาชญากรข้ามชาติเป็นผู้บงการและสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง ฝิ่นและเฮโรอินที่ปลูกในอัฟกานิสถาน เหมือนเพชรชโลมเลือดที่ขุดได้ในซูดานและไนจีเรียที่ขุดได้มากเท่าไร ก็นำไปใช้ในการทำสงครามของพวกขุนศึกมากขึ้นเท่านั้น ขุนศึกต้องการเงินเพื่อนำไปซื้ออาวุธสงครามที่มีประสิทธิภาพเพื่อธำรงอิทธิพลในเขตผลประโยชน์ของตน ส่วนการสนับสนุนอาวุธก็เป็นธุรกิจที่ทำรายได้มหาศาลให้กับพ่อค้าอาวุธและประเทศผู้ผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์ ปัญหายาเสพติดจึงมิใช่ปัญหาที่มีแต่มิติทางสังคมแต่เพียงมิติเดียวอย่างแน่นอน และแม้จะยอมรับว่าเป็นปัญหาทางการเมือง แต่ก็มิใช่เป็นการเมืองที่เป็นเส้นตรงเหมือนโปลิสจับขโมย เพราะในบางครั้ง ผู้ก่อปัญหากับผู้แก้ปัญหาก็เป็นผู้เล่นคนเดียวกัน มันจึงกลายเป็นวงจนอุบาทที่ยากที่จะทำลายลงไปได้ และการแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นในประเทศใดประเทศหนึ่ง ไม่อาจสำเร็จลงได้ หากมิได้ทำลายระบบห่วงโซ่ของกระบวนการผลิตและลักลอบค้ายาเสพติดทั้งห่วงโซ่ลงไปได้ และการแก้ปัญหาอย่างเบ็ดเสร็จในอัฟกานิสถานถือเป็นการแก้ปัญหาที่ห่วงโซ่ใจกลางของกระบวนปัญหายาเสพติดทั้งหมด

    เพื่อให้ประชากรหลุดพ้นจากบ่วงนรกนี้ อัฟกานิสถานจึงต้องการโครงการพัฒนาทางเลือกและสิ่งแรกสุดคือ นำประเทศให้หลุดพ้นจากกับดักของความยากจนก่อน การแก้ปัญหายาเสพติดในอัฟกานิสถาน โดยมุ่งเน้นไปที่การทำลาย plantation หรือแหล่งปลูกฝิ่นให้สิ้นซากเพียงอย่างเดียว มิใช่การแก้ปัญหาที่ถูกต้อง ถ้าจะทำลาย plantation ก็จะต้องมีการปลูกพืชทดแทนเพื่อให้ชาวบ้านที่มีชีวิตอยู่ได้ เพราะการปลูกฝิ่นเป็นเครื่องมือยังชีพเพียงประการเดียวที่ทำให้ชาวบ้านสามารถธำรงรักษาชีวิตและชุมชนของตนต่อไปได้โดยไม่อดตาย ดังนั้น โครงการปลูกพืชทดแทนภายใต้มูลนิธิแม่ฟ้าหลวงซึ่งเป็นการนำปรัชญาของการแก้ปัญหาที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงใช้อย่างสำเร็จมาแล้วกับชาวไทยภูเขาทางภาคเหนือนั้น จึงถูกนำมาเป็นโครงการต้นแบบการแก้ปัญหาการผลิตฝิ่นในอัฟกานิสถานขององค์การสหประชาชาติในเวลานี้

    อ่านบทความอื่นๆในหมวดCIS: บทความทั้งหมด >>>
    
     
    กรุงเทพมหานคร
    มอสโก
    เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
    วลาดิวอสต็อก
    เคียฟ
    เยเรวาน
    อัลมาตี
    ทาชเคนท์
    Москва информер погоды
    Банкок информер прогноз погоды
    เรื่องเด่น
    รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬาเยือนรัสเซีย
    บทความ
    รัสปูติน บทที่ 6 Tsarevitch Alexei กับโรคเลือดไหลไม่หยุด (Haemophilia)

    โดย กุมภกา
    Alexandra Tsarina น่าสงสาร ทรมาน เก็บความลับ ทุกข์ทับถม Alexei Tsarน้อย ด้อยบรรทม ต้องนอนซม เมื่อเลือดไหล ไม่หายที ไม่สามา ...
    นิทานรัสเซีย: ดอกไม้ของมาช่า

    โดย เจือจันทร์ ฐาปโนสถ (แปล)
    ในรอบปีก็มีเดือน 12 เดือน ตามที่รู้กันอยู่แล้ว คือ มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายนพฤษภาคมมิถุนายน กรกฎาคม สิ ...

    *** สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงมอสโก ขอสงวนลิขสิทธิ์ในงานเขียนและงานแปลทุกชิ้น ***

    Copyright © 2008-2012 Royal Thai Embassy. All Rights Reserved.